1
00:00:04,790 --> 00:00:12,679
in short my love creek this rummy morning

2
00:00:15,890 --> 00:00:18,650
it's done I said I

3
00:00:18,650 --> 00:00:19,870
was going to practice medicine

4
00:00:19,870 --> 00:00:23,940
[Music]

5
00:00:24,310 --> 00:00:28,190
my decision is made I am leaving the

6
00:00:28,190 --> 00:00:29,450
management of the company I am going to

7
00:00:29,450 --> 00:00:30,680
practice medicine for the underprivileged

8
00:00:30,680 --> 00:00:33,980
in Africa or in  alberta depending

9
00:00:33,980 --> 00:00:36,850
in the airports do what you want

10
00:00:36,850 --> 00:00:40,660
but you are no longer my son

11
00:00:59,130 --> 00:01:03,330
with you by my side I'm not afraid of

12
00:01:03,330 --> 00:01:07,500
anything it's evening [ __ ] a ferry table

13
00:01:07,500 --> 00:01:10,370
that we made him

14
00:01:12,370 --> 00:01:46,180
[Music]

15
00:01:58,070 --> 00:02:00,030
we waited if  long to

16
00:02:00,030 --> 00:02:00,750
be together

17
00:02:00,750 --> 00:02:02,640
now that i have resigned as

18
00:02:02,640 --> 00:02:04,800
peer and you have left rick my life

19
00:02:04,800 --> 00:02:12,060
belongs to us we had words

20
00:02:12,060 --> 00:02:15,330
for months i dream two occasions

21
00:02:15,330 --> 00:02:17,510
make love

22
00:02:22,099 --> 00:02:24,510
cricket let me help you

23
00:02:24,510 --> 00:02:30,510
wait for me this  lutherie satini to

24
00:02:30,510 --> 00:02:32,340
transform my bed into a real

25
00:02:32,340 --> 00:02:35,760
crisis night of death rimouski it's a

26
00:02:35,760 --> 00:02:38,670
game if we love each other we have to

27
00:02:38,670 --> 00:02:45,780
copulate something seems to

28
00:02:45,780 --> 00:02:48,510
bother you my sweet don't be shy

29
00:02:48,510 --> 00:02:49,230
I'm a doctor

30
00:02:49,230 --> 00:02:53,599
is this a female problem

31
00:02:53,659 --> 00:02:57,389
suffer  do you know  ladies ramps

32
00:02:57,389 --> 00:02:59,400
or maybe itchy

33
00:02:59,400 --> 00:03:01,169
damsel better known as the

34
00:03:01,169 --> 00:03:06,599
quiet volcano awakening my trouble

35
00:03:06,599 --> 00:03:08,340
is quite another it's still not

36
00:03:08,340 --> 00:03:10,769
launched arid that i leave them cricket

37
00:03:10,769 --> 00:03:14,099
no i can't keep our own a secret anymore

38
00:03:14,099 --> 00:03:16,260
erected in our world

39
00:03:16,260 --> 00:03:19,139
julie owes so much it is thanks to him that I

40
00:03:19,139 --> 00:03:22,099
am today a reporter

41
00:03:22,340 --> 00:03:24,349
and tell me everything while I

42
00:03:24,349 --> 00:03:26,480
call your worries thanks to their

43
00:03:26,480 --> 00:03:31,040
sensual massage [ __ ] are

44
00:03:31,040 --> 00:03:34,040
difficult but but he was there a

45
00:03:34,040 --> 00:03:35,690
moment of my life  where I needed

46
00:03:35,690 --> 00:03:38,110
France

47
00:03:38,379 --> 00:03:40,250
I need to move

48
00:03:40,250 --> 00:03:44,209
I need so much strength I

49
00:03:44,209 --> 00:03:44,750
owe you everything

50
00:03:44,750 --> 00:03:48,780
[Music]

51
00:03:49,640 --> 00:03:51,900
I don't know what I would have become

52
00:03:51,900 --> 00:03:53,910
here if he hadn't given me my chance

53
00:03:53,910 --> 00:03:57,019
as on the contrary

54
00:03:59,250 --> 00:04:07,360
cries in the night easy match it is

55
00:04:07,360 --> 00:04:11,400
mister your father he is unconscious

56
00:04:12,310 --> 00:04:14,220
I call 9 ha ha

57
00:04:14,220 --> 00:04:17,470
do you know how

58
00:04:17,470 --> 00:04:19,180
because in addition to teaching me my job of

59
00:04:19,180 --> 00:04:21,399
reporter has really to bleed the

60
00:04:21,399 --> 00:04:28,750
basics read the age of the phone off the hook

61
00:04:28,750 --> 00:04:30,430
the handset to find out who is at

62
00:04:30,430 --> 00:04:32,730
the device

63
00:04:33,900 --> 00:04:40,350
hello hello he said is the device

64
00:04:40,350 --> 00:04:51,340
you like in the water 9a the specter of

65
00:04:51,340 --> 00:04:52,870
death has come to haunt and the walls

66
00:04:52,870 --> 00:04:54,760
of my partner's sumptuous home give him

67
00:04:54,760 --> 00:04:57,780
bad news quickly

68
00:05:00,000 --> 00:05:02,110
the ambulance will not be here before  10

69
00:05:02,110 --> 00:05:02,410
hours

70
00:05:02,410 --> 00:05:05,530
I did not give them the address I

71
00:05:05,530 --> 00:05:08,130
have to give her mouth to mouth

72
00:05:12,520 --> 00:05:15,520
there

73
00:05:16,340 --> 00:05:19,440
brett can I give you an idea I do

74
00:05:19,440 --> 00:05:21,780
not know first aid but I speak

75
00:05:21,780 --> 00:05:22,730
Italian take

76
00:05:22,730 --> 00:05:24,570
care of the match she is

77
00:05:24,570 --> 00:05:28,140
immediately hysterical at malines t6 who  in

78
00:05:28,140 --> 00:05:31,590
italian means immediately mad

79
00:05:31,590 --> 00:05:36,210
calm down calm down your panic

80
00:05:36,210 --> 00:05:38,990
only worsens the situation

81
00:05:38,990 --> 00:05:43,770
we breathe breathe and breathe well i'm

82
00:05:43,770 --> 00:05:46,100
winning find me the mask and gloves

83
00:05:46,100 --> 00:05:51,840
i must immediately hide

84
00:05:51,840 --> 00:05:53,780
his gloves are completely  inappropriate

85
00:05:53,780 --> 00:05:56,730
ready to lose your tone to say something

86
00:05:57,410 --> 00:06:01,710
yes go lose it i told her if

87
00:06:01,710 --> 00:06:12,990
i listen to you i yes i i i cois

88
00:06:12,990 --> 00:06:23,360
i i am a no bananas not

89
00:06:23,360 --> 00:06:30,000
only to my death dont peace

90
00:06:30,000 --> 00:06:38,040
she said  it's normal

91
00:06:38,040 --> 00:06:47,569
[Music]

92
00:06:47,950 --> 00:06:50,470
good evening here re  ach taylor listen to you an

93
00:06:50,470 --> 00:06:52,980
equity fund 24 slashes sect

94
00:06:52,980 --> 00:06:56,470
tonight to a fake action 24 by slash

95
00:06:56,470 --> 00:06:58,840
7 a tragic news shakes the world

96
00:06:58,840 --> 00:06:59,680
of

97
00:06:59,680 --> 00:07:02,370
cosmetics indeed the billionaire of gm in brie

98
00:07:02,370 --> 00:07:04,450
founding president of the

99
00:07:04,450 --> 00:07:05,620
cosmetics house that montgomerie

100
00:07:05,620 --> 00:07:07,720
international has passed away  of

101
00:07:07,720 --> 00:07:09,160
suspicious causes in his manor of

102
00:07:09,160 --> 00:07:11,800
saint-andrew of ogm in brie men of

103
00:07:11,800 --> 00:07:13,480
mystery has always fled the media

104
00:07:13,480 --> 00:07:15,640
here is the only existing photo of

105
00:07:15,640 --> 00:07:17,530
mr montgomery surprisingly this

106
00:07:17,530 --> 00:07:19,420
photo was taken on his wedding day

107
00:07:19,420 --> 00:07:22,300
we will remember that ogm in  brie had

108
00:07:22,300 --> 00:07:24,760
revolutionized the world of beauty by

109
00:07:24,760 --> 00:07:26,860
inventing the montgomery merkel baby

110
00:07:26,860 --> 00:07:29,440
make-up a make-up designed for

111
00:07:29,440 --> 00:07:31,300
east babies this miracle product has been

112
00:07:31,300 --> 00:07:33,460
transforming

113
00:07:33,460 --> 00:07:35,860
ugly babies into irresistible

114
00:07:35,860 --> 00:07:38,200
fashion dolls for more than thirty years for more details on

115
00:07:38,200 --> 00:07:40,480
the death of  doubly daumerie let's listen to

116
00:07:40,480 --> 00:07:42,280
this

117
00:07:42,280 --> 00:07:48,970
rockwell trickett cricket report thank you cricket for these

118
00:07:48,970 --> 00:07:49,420
details

119
00:07:49,420 --> 00:07:51,940
a question remains which will take the head

120
00:07:51,940 --> 00:07:54,790
of the  empire built by dogbo gomery his

121
00:07:54,790 --> 00:07:56,440
son doctor montgomery barrette on the

122
00:07:56,440 --> 00:07:59,140
arm of his rebel twin to

123
00:07:59,140 --> 00:08:00,670
explain the situation to us we

124
00:08:00,670 --> 00:08:03,280
caught a glimpse of bret montgomery break montgomery

125
00:08:03,280 --> 00:08:07,240
good evening good evening that's all the time

126
00:08:07,240 --> 00:08:07,620
we have

127
00:08:07,620 --> 00:08:12,760
thanks to you after the break a file to

128
00:08:12,760 --> 00:08:13,300
follow

129
00:08:13,300 --> 00:08:15,820
yes dynamite can help defeat the

130
00:08:15,820 --> 00:08:17,880
heap

131
00:08:17,880 --> 00:08:30,509
[Music] this

132
00:08:30,509 --> 00:08:32,679
is the opportunity I was waiting for to

133
00:08:32,679 --> 00:08:35,409
destroy my brother is moved here at the top

134
00:08:35,409 --> 00:08:36,750
of the family business

135
00:08:36,750 --> 00:08:40,469
I phone him immediately

136
00:08:49,690 --> 00:08:53,209
[Applause]

137
00:08:58,890 --> 00:09:02,550
at the criteria time

138
00:09:02,550 --> 00:09:03,810
I regret our last so much

139
00:09:03,810 --> 00:09:06,839
conversation i summed up being best sons i would

140
00:09:06,839 --> 00:09:09,360
have liked to introduce you

141
00:09:09,360 --> 00:09:14,490
cricket love tomorrow and i wear this

142
00:09:14,490 --> 00:09:16,970
tour without your gm honor in gomery

143
00:09:16,970 --> 00:09:28,079
my dad it's your brother lie it

144
00:09:28,079 --> 00:09:29,100
's not my brother it's a phone

145
00:09:29,100 --> 00:09:32,519
it's your brother on the phone but

146
00:09:32,519 --> 00:09:36,800
i was going to say yes to the water byte brad

147
00:09:36,800 --> 00:09:43,920
brad bad wooden brains who did he

148
00:09:43,920 --> 00:09:46,440
brave gentlemen take advantage of the death of a

149
00:09:46,440 --> 00:09:48,149
peer to return to saint-andrews he

150
00:09:48,149 --> 00:09:50,070
will be  aboard the 245 bus will arrive

151
00:09:50,070 --> 00:09:51,540
in saint-andrews at 2:35 p.m.

152
00:09:51,540 --> 00:09:53,100
he wants to take over the management of the

153
00:09:53,100 --> 00:09:54,510
family company but first he

154
00:09:54,510 --> 00:09:55,769
wants to take advantage of a promotion that

155
00:09:55,769 --> 00:09:57,180
entitles him to a

156
00:09:57,180 --> 00:09:58,230
medium-sized soft drink and a fries at hbo

157
00:09:58,230 --> 00:10:00,870
bergen  promotion not applicable on

158
00:10:00,870 --> 00:10:01,620
the lunch menu

159
00:10:01,620 --> 00:10:04,890
brad is none other than the evil embodied

160
00:10:04,890 --> 00:10:08,149
our tribulations have only just begun

161
00:10:09,170 --> 00:10:13,790
[Music]

162
00:10:13,790 --> 00:10:17,040
excuse my delay ridge but the death of

163
00:10:17,040 --> 00:10:18,300
two increases the price me deeply

164
00:10:18,300 --> 00:10:21,029
upset did not know you

165
00:10:21,029 --> 00:10:23,430
knew the Mons  average a

166
00:10:23,430 --> 00:10:25,560
fall in my relationship with bret

167
00:10:25,560 --> 00:10:28,740
i can't tell her the truth i must

168
00:10:28,740 --> 00:10:31,230
find an excuse which explains the

169
00:10:31,230 --> 00:10:33,350
presence at the montgomerys

170
00:10:33,350 --> 00:10:36,570
she will lie to me i know women

171
00:10:36,570 --> 00:10:38,360
lie but they have youthful breasts

172
00:10:40,610 --> 00:10:43,649
despite a doctorate in philosophy and a

173
00:10:43,649 --> 00:10:46,140
master's degree  in African dance I am

174
00:10:46,140 --> 00:10:50,279
waiters but here are the reasons

175
00:10:50,279 --> 00:10:51,230
you made your choice

176
00:10:51,230 --> 00:10:55,800
not yet thank you no I am not a

177
00:10:55,800 --> 00:10:59,610
failure since you want to know

178
00:10:59,610 --> 00:11:03,410
I was at home  es montgomerie for for

179
00:11:03,410 --> 00:11:09,149
for course to shoot a pornographic movie

180
00:11:10,140 --> 00:11:14,459
you lie you lifted the veil on

181
00:11:14,459 --> 00:11:16,920
my labine trickery goals with

182
00:11:16,920 --> 00:11:19,410
arms and and we love each other and we

183
00:11:19,410 --> 00:11:20,449
love each other

184
00:11:20,449 --> 00:11:26,190
i see i have a lot of esteem for your

185
00:11:26,190 --> 00:11:28,410
wrinkles but but the pinnacle  it's

186
00:11:28,410 --> 00:11:29,550
different you and me

187
00:11:29,550 --> 00:11:32,910
if you are an alcoholic i made it to

188
00:11:32,910 --> 00:11:35,790
me i speak italian but we

189
00:11:35,790 --> 00:11:39,089
both love ice cream at the local

190
00:11:39,089 --> 00:11:42,690
wedding only which means i know

191
00:11:42,690 --> 00:11:46,589
in italian but you can't build a life

192
00:11:46,589 --> 00:11:48,089
couple on love dairy products

193
00:11:48,089 --> 00:11:51,240
let's see it's very good you can

194
00:11:51,240 --> 00:11:53,550
have more hold on your heart but

195
00:11:53,550 --> 00:11:55,740
know one thing i will make your

196
00:11:55,740 --> 00:11:58,670
career in hell

197
00:12:06,420 --> 00:12:10,960
mister your brother arrived brad my

198
00:12:10,960 --> 00:12:13,600
twin brother why so much hatred

199
00:12:13,600 --> 00:12:16,120
between  us is it because

200
00:12:16,120 --> 00:12:18,070
pernoud child forced to wear the same

201
00:12:18,070 --> 00:12:20,220
clothes

202
00:12:20,660 --> 00:12:27,529
[Music]

203
00:12:29,660 --> 00:12:35,370
yeah brad let's forget our old

204
00:12:35,370 --> 00:12:36,260
quarrels

205
00:12:36,260 --> 00:12:46,020
if we get our hand you seem to hold the

206
00:12:46,020 --> 00:12:48,660
shape perfectly but you you look

207
00:12:48,660 --> 00:12:52,470
exhausted i just received  ir the

208
00:12:52,470 --> 00:12:54,420
results of the autopsy the father would have

209
00:12:54,420 --> 00:12:58,350
died yes really well the

210
00:12:58,350 --> 00:13:00,780
conclusions are imprecise really

211
00:13:00,780 --> 00:13:04,950
really really yes really according to the

212
00:13:04,950 --> 00:13:06,930
results of the autopsies father on

213
00:13:06,930 --> 00:13:10,350
died poisoned or trampled by a

214
00:13:10,350 --> 00:13:11,060
moose

215
00:13:11,060 --> 00:13:14,060
here

216
00:13:14,180 --> 00:13:18,130
[Music]

217
00:13:25,019 --> 00:13:28,019
on

218
00:13:30,870 --> 00:13:38,500
pika toile and you are not  not that

219
00:13:38,500 --> 00:13:39,910
let me at least tell you about it

220
00:13:39,910 --> 00:13:54,070
we can talk about it and here we are

221
00:13:54,070 --> 00:13:55,090
fortunately there was no

222
00:13:55,090 --> 00:13:56,740
traffic trickett

223
00:13:56,740 --> 00:14:00,090
tell me that you still love me

224
00:14:00,090 --> 00:14:02,740
it's over I haven't stopped

225
00:14:02,740 --> 00:14:03,670
staying faithful to him

226
00:14:03,670 --> 00:14:05,820
it's  always better as a tigress

227
00:14:05,820 --> 00:14:09,070
trainer alone so I love love in

228
00:14:09,070 --> 00:14:10,570
my vegetable garden could plant its

229
00:14:10,570 --> 00:14:13,150
fertile seed it's my fiery kisses

230
00:14:13,150 --> 00:14:15,630
and your arrival

231
00:14:16,230 --> 00:14:18,430
that it is good to take the air will

232
00:14:18,430 --> 00:14:21,030
change your mind

233
00:14:21,150 --> 00:14:24,720
but that  do I see cricket

234
00:14:24,720 --> 00:14:30,360
reach small visual

235
00:14:34,620 --> 00:14:37,669
[Music]

236
00:14:38,920 --> 00:14:43,090
follow this car kills and mister

237
00:14:45,990 --> 00:14:49,750
joris and less gas you will

238
00:14:49,750 --> 00:14:53,069
kill us or worse mess us up

239
00:14:54,959 --> 00:14:57,370
but first I have to return this film

240
00:14:57,370 --> 00:14:59,009
to avoid paying  the penalty

241
00:14:59,009 --> 00:15:02,440
you are you refuse to bring me

242
00:15:02,440 --> 00:15:04,740
down

243
00:15:16,340 --> 00:15:23,190
poor fool how could i believe

244
00:15:23,190 --> 00:15:26,250
that such a creature could cry

245
00:15:26,250 --> 00:15:32,100
jet why see we see no sir

246
00:15:32,100 --> 00:15:34,380
you must not drink let me

247
00:15:34,380 --> 00:15:38,630
match i'm perfectly shore

248
00:15:43,100 --> 00:15:45,450
i see them  fumes of alcohol on

249
00:15:45,450 --> 00:15:47,550
your breath wish you re become a

250
00:15:47,550 --> 00:15:50,280
slave to the water of life remember

251
00:15:50,280 --> 00:15:52,290
the acts of the world that you have committed

252
00:15:52,290 --> 00:16:00,960
under the influence of alcohol but I did

253
00:16:00,960 --> 00:16:03,210
not put my napkin on my

254
00:16:03,210 --> 00:16:04,850
knees

255
00:16:04,850 --> 00:16:09,230
the alcohol made the monk years old

256
00:16:10,160 --> 00:16:11,090
[Applause]

257
00:16:11,090 --> 00:16:14,169
[Music]

258
00:16:16,520 --> 00:16:24,340
[Music]

259
00:16:28,220 --> 00:16:31,079
you are right match I must not

260
00:16:31,079 --> 00:16:34,019
succumb to my demons confronted cricket

261
00:16:34,019 --> 00:16:37,309
and ask him for explanations

262
00:16:37,309 --> 00:16:39,839
you know match I you are much more

263
00:16:39,839 --> 00:16:40,889
than just a servant

264
00:16:40,889 --> 00:16:44,129
you are part of the family thank you

265
00:16:44,129 --> 00:16:48,720
sir now to wash your

266
00:16:48,720 --> 00:16:52,850
soiled underwear cricket morning

267
00:17:02,579 --> 00:17:05,329
wish me good luck

268
00:17:16,730 --> 00:17:28,250
cricket i'm here i couldn't see creek to

269
00:17:28,250 --> 00:17:31,700
jerry straight to the point i know you

270
00:17:31,700 --> 00:17:32,540
still have a relati  we are in

271
00:17:32,540 --> 00:17:36,230
love with reach well no

272
00:17:36,230 --> 00:17:39,350
i have to confess everything to riddes he was mad

273
00:17:39,350 --> 00:17:42,049
with rage i saw you in his car

274
00:17:42,049 --> 00:17:45,679
good push only made a visit to the ter

275
00:17:45,679 --> 00:17:46,640
keep me

276
00:17:46,640 --> 00:17:50,929
if you i love poor fools all

277
00:17:50,929 --> 00:17:54,910
this is  so that a terrible misunderstanding

278
00:17:54,910 --> 00:18:01,490
what in Italian means here I am

279
00:18:01,490 --> 00:18:03,940
6th

280
00:18:12,760 --> 00:18:15,889
a shot that quickly stalls on the

281
00:18:15,889 --> 00:18:17,809
table only a lace ap can

282
00:18:17,809 --> 00:18:24,740
protect you I can not get up

283
00:18:24,740 --> 00:18:29,269
we can not love but if I

284
00:18:29,269 --> 00:18:31,789
felt it neither  a loan please

285
00:18:31,789 --> 00:18:36,039
stop being assumed his desires

286
00:18:37,590 --> 00:18:42,460
[Music]

287
00:18:43,030 --> 00:18:47,430
well I am touched 1

288
00:18:47,450 --> 00:18:47,940
[Music]

289
00:18:47,940 --> 00:18:49,940
e

290
00:19:04,379 --> 00:19:06,850
cricket my love or have you been

291
00:19:06,850 --> 00:19:07,210
reached

292
00:19:07,210 --> 00:19:10,809
I feel breath of life if I pay from

293
00:19:10,809 --> 00:19:13,809
my chest so have the four names

294
00:19:13,809 --> 00:19:15,369
unsecured sees life hang on

295
00:19:15,369 --> 00:19:15,989
watch for you

296
00:19:15,989 --> 00:19:22,109
poor veil of death where my existence

297
00:19:25,080 --> 00:19:34,559
yes I know she listens before their coffee cycle

298
00:19:44,350 --> 00:19:47,490
[Music]

299
00:19:48,830 --> 00:19:51,549
the addition

300
00:19:53,200 --> 00:19:59,579
[Music]

301
00:20:00,360 --> 00:20:01,740
to

302
00:20:01,740 --> 00:20:04,829
[Music]

303
00:20:06,169 --> 00:20:08,539
the sumptuous universe of the heart has its

304
00:20:08,539 --> 00:20:10,429
reasons and furnished with grace  to the

305
00:20:10,429 --> 00:20:14,230
participation of jc

306
00:20:35,700 --> 00:20:38,530
perreault stay well seated in a moment  ant

307
00:20:38,530 --> 00:20:40,179
discovered what is really going on in

308
00:20:40,179 --> 00:20:42,340
the neighbors' yard with the start of the

309
00:20:42,340 --> 00:20:44,950
hidden defect series

310
00:20:44,950 --> 00:21:29,449
[Music]